Le porge il quaderno: un’equazione, un testo di inglese, una domanda sulla fotosintesi. Lei legge, non ricorda nulla, o non gliel’hanno mai insegnato così. Molti genitori vivono questo momento come un’umiliazione silenziosa, e finiscono per dire «chiedi all’insegnante». Eppure non conoscere la risposta non impedisce di aiutare.
Non è il solo
Programmi e metodi cambiano: le divisioni non si impostano più allo stesso modo, la grammatica non si insegna con le stesse parole. Alle medie pochi adulti ricordano il teorema di Talete. E in molte famiglie la lingua della scuola non è quella di casa. Non sapere non è un difetto: è la situazione normale di un genitore davanti alle medie.
Aiutare senza sapere: quattro gesti che funzionano
- Farsi spiegare la lezione: «fammi vedere che cosa avete fatto in classe». Spiegandola a lei, spesso la capisce meglio.
- Chiedergli che cosa dice la consegna, con parole sue. Metà dei blocchi nasce lì.
- Chiedergli che cosa ha già provato, e dove esattamente si blocca.
- Cercare con lui nel libro o nel quaderno l’esempio svolto che somiglia all’esercizio.
Il genitore che non sa e fa domande spesso aiuta più di quello che sa e dà la risposta.
Quando serve una vera spiegazione
A volte le domande non bastano: suo figlio non ha capito l’argomento e bisogna rispiegarglielo. Le soluzioni esistono, ognuna con i suoi limiti: l’insegnante (scrivendogli), il doposcuola quando c’è, le ripetizioni (costose), un fratello maggiore o una vicina (non sempre disponibili).
Milo, in MesDevoirsFaits, è pensato per questo momento. Spiega partendo dalla lezione che suo figlio ha fatto in classe, gli legge le spiegazioni ad alta voce se fa fatica a leggere e fa domande finché trova la risposta, senza mai darla. L’app esiste in sette lingue: può seguire il suo lavoro anche se la lingua della scuola non è la sua.
Il suo ruolo allora cambia: non deve più sapere, solo chiedere «che cosa hai capito stasera?». È una domanda che ogni genitore può fare.